Halk arasında çok iyi tanınan Kızamık, Suçiçeği gibi hastalıklardan başka Kızamıkçık , 6. Hastalık ve 5. Hastalık gibi halkın az bildiği hastalıkların hekimler tarafından sıkça teşhisi ile halk arasında bir kavram kargaşası yaşanır olmuştur.
“Neden: 6. ve 5. hastalık var da 3., 4. veya 7. hastalık yok?”
Esasında böyle bir sıralama 19. asırda uygulanmış olup, o tarihten beri geçerli değildir.
1. Hastalık = Kızamık
2. Hastalık = Kızıl
3. Hastalık = Kızamıkçık (=Rubella)
4. Hastalık = Duke hastalığı (Muhtemelen Kızamıkçık hastalığının yanlış teşhis edilmiş bir şekli olup,artık bu isim kullanılmamalıdır. İşte, bu tanınmayan hastalığın sınıflandırmadan çıkarılması ile bir kavram kargaşası başlamış ve bütün sınıflandırmanın iptaline sebep olmuştur.)
5. Hastalık = Kelebek hastalığı (=Erythema infectiosum)
6. Hastalık = Exanthema subitum (= Roseola infantum)
Bu hastalıkta Duke hastalığı zannedildiğinden çok eski tıp kitaplarında bu hastalığa, 4.hastalık ve Parascarlatina gibi isimlerde verilmiştir.
Bu sınıflandırmadan sadece 5. ve 6. hastalıklar hatıra kalmış olup, diğerleri iptal edilmiştir.